El curso
Cada curso
incluye la activación de varias clases dependiendo del nivel de
competencia lingüística de los participantes. Los niveles (A1, A2,
B1, B2, C1, C2) corresponden a las directrices del Marco Común
Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) .
El curso está
estructurado sobre la base de un recorrido formativo para
desarrollar las “competencias generales” y las “competencias
lingüística y comunicativa” de los futuros usuarios, es decir
estudiantes y/o ciudadanos extranjeros que por diferentes
necesidades tienen que aprender o mejorar el italiano, tanto como
lengua extranjera como segunda lengua.
Las
actividades didácticas, por lo tanto, se estructurarán de manera que
hagan reflexionar a los destinatarios sobre los distintos niveles de
la lengua (fonológico, morfológico, léxico, semántico-pragmático y
sintáctico) que entran en juego tanto en la actividad de comprensión
(oral y escrita) como en la de producción (oral y
escrita).
El material
utilizado será rigurosamente auténtico, ya que el alumno deberá no
sólo ser capaz de manejar situaciones comunicativas diferentes, sino
también diferentes tipos de textos y lenguajes
sectoriales.
Las
actividades en el aula irán acompañadas por varios encuentros
extra-escolares durante los cuales el alumno podrá entrar en
contacto con la gente del lugar y comprender realmente lo que
significa “ser italiano”.
Tipos
de Curso
El curso de VERANO es un
curso intensivo de 60 horas.
Las clases se imparten de lunes a
viernes de 9:00 a 13:00 horas (2 horas de gramática + 2 horas de
conversación). Los participantes seguirán también seminarios sobre
temas relacionados con la cultura italiana.
El fin de semana se visitarán los principales
atractivos del territorio de acogida (los Dolomitas Lucanas, el
Parque Nacional del Pollino, el Parque Regional dela
Murgia, la zona
del Vulture, y muchos otros) a fin de revelar a los visitantes
hermosos paisajes y lugares de antigua
tradición.
El curso
ESPECIAL, que se activa previa solicitud individual y/o de
grupos, se estructurará de forma que responda a las exigencias de
los solicitantes respecto al tiempo, modo y
contenidos.
Test
de ingreso
La prueba de
nivelación se realiza durante el primer día del curso y consiste en
una prueba escrita y un examen oral. Este test ayuda a determinar el
nivel de estudio en el que el estudiante será introducido. La prueba
no se realizará para los principiantes (A1).
Asistencia
La asistencia
al curso es obligatoria. La ausencia máxima permitida corresponde al
20% de las horas de clases previstas, es decir, tres días de
clases.
Examen final
Al final del
curso el alumno que no ha superado el máximo permitido de ausencias
puede efectuar el examen final. La superación de la prueba
determinará la asignación del nivel de competencia
alcanzado.
Certificaciones
finales
La superación
del examen final da derecho a la emisión de un Certificado
de Asistencia, con la verificación del aprendizaje,
participación en el curso, puntuación obtenida y
el nivel de competencia alcanzado. Aquellos que no pasen el examen
final o que superen el número máximo de ausencias permitido
recibirán un Certificado de
Participación.
Cuota
de inscripción curso de VERANO
El costo es
de € 500.00, e incluye:
- Tasa de
matrícula;
- Materiales
didácticos;
-
Participación en actividades extra-escolares: un recorrido por la
ciudad anfitriona, excursiones (algunas prevén el pago de un
suplemento), actividades de laboratorio, visitas a empresas/fábricas
locales, cine-fórum (proyección de películas de culto del cine
italiano), veladas organizadas, etc .
- Certificado
de asistencia.
Podrán
aplicarse reducciones en el caso de la inscripción a dos o más
cursos, o en el caso de inscripciones de
grupos.
Inscripción
Para inscribirse, los estudiantes deben
completar el formulario
correspondiente y enviarlo junto con los
anexos (véase el formulario) EN UN PLAZO DE 30 días
antes de la fecha de comienzo del curso/os elegido/os
a:
Università degli Studi della
Basilicata
Dipartimento di Studi Letterari e
Filologici
Corsi di Lingua e Cultura italiana per
Stranieri
Via
Nazario Sauro, 85
85100
Potenza - Italia
o
por fax: 0039 0971
202763/202377
o por
e-mail: corsistranieri@unibas.it
Pago
El pago de la
cuota, deducidos los gastos, puede efectuarse en una única solución
o en dos cuotas de € 250.00 cada una. La primera cuota debe pagarse
junto con la matriculación, mientras que la segunda puede pagarse
durante el curso en los bancos u oficinas de
correos.
El pago debe
hacerse por TRANSFERENCIA BANCARIA:
Beneficiario:
Dipartimento di Studi Letterari e Filologici – Università degli Studi della
Basilicata
C/C
N.: 170179
Banca:
Banca Popolare di Bari
BBAN:
Z 05424 04297 000000170179
IBAN
Code: IT 47 Z 05424 04297 000000170179
BIC:
BPBAIT3B
CAUSALE:
Pagamento quota di Iscrizione al Corso di Lingua e
Cultura Italiana per Stranieri
– Corsista:
_____________ –
Periodo______________
IMPUTACIÓN
DE DEPÓSITO: pago de la cuota de
inscripción al Curso de Lengua y Cultura Italiana para extranjeros -
estudiante: _____________ -
Periodo______________
o
1 ª cuota de pago de inscripción para el
Curso de Lengua y Cultura Italiana para extranjeros - estudiante:
_____________ - Periodo______________
Cancelación
de participación: La cuota de inscripción no es
reembolsable.
En casos especiales, tales como la falta de visados
certificados con la documentación correspondiente, se aplicará una
penalidad de € 150.00.